unsuspected talent

Translations
неподозреваемый талант
He discovered his unsuspected talent for painting.
Он обнаружил свой неподозреваемый талант к рисованию.